Пьесу «Страх и отчаяние в Третьей империи» (Furcht und Elend des III Reiches) немецкий драматург Бертольд Брехт пишет в 1935-1938 – в годы эмиграции в Дании.
«Страх и отчаяние в Третьей империи» состоит из 24 сцен, открывающих широкую панораму жизни различных слоев населения гитлеровской Германии: рабочих, крестьян, интеллигенции, мелкой буржуазии.
Каждая сцена пьесы заставляет соприкасаться с фальшью и двусмысленностью, завладевшими всеми сферами общественного и частного быта граждан фашистского государства – Империи страха и лицемерия.
Здесь балом правят двуличие и недосказанность, а в воздухе постоянно повисает напряжение от невозможности понять: кто друг, а кто враг? где правда? и кто прав? Действительно ли герои пьесы «Страха и отчаяние в Третьей империи» чувствуют то, о чем говорят вслух, или слова лишь прикрытие их настоящих мотивов? Поиск ответов на эти вопросы вряд ли увенчается успехом, и это приводит их в панику и отчаянье.
В пьесе «Страх и отчаяние в третьей империи» за лаконичными диалогами, богатыми на подтексты и косвенные значения, кроется желание Бертольда Брехта дать каждому возможность ответить на вопрос о том, что происходит с человеком в экстремальных обстоятельствах? Способен ли выжить в человеке «Человек»? В каждой сцене герои Брехта делают свой выбор, посылая немой вопрос: «А как бы поступили вы?»
Бытовой и психологический «жизнеподобный реализм» Бертольд Брехта взывает к критическому соприкосновению с реальностью, к позиции человека мыслящего, от выбора, отношения и действий которого зависит ход событий. И вне зависимости от того, сумели ли победить в схватке с обстоятельствами герои «Страха и отчаяния в Третьей империи», у каждого, кто еще живет, всегда остается выбор – налагающий обязательства и, одновременно, дающий шанс на продолжение.
P.S. Постановка Антона Ланде «Страх и отчаяние в Третьей империи» уже скоро!